AIチャットで質問

\電話でのお問い合わせ前に!/AIがチャットで
質問にお答えします

LINE

大西屋水翔苑のこと

「真にくつろぐ」が叶う宿

今から1300年前、傷ついたコウノトリが
この地に湧く温泉で傷を癒したという伝説が残る城崎温泉。
個性豊かな7つの外湯を巡り、浴衣でそぞろ歩き
類を見ない温泉地として古来より親しまれてきました。

歴史深いこの場所に「大西屋水翔苑」はございます。
四季折々の自然が織りなす優美な空間と
山と海の旬な食材にこだわりをのせて仕立てたお料理で
心もからだも芯から満たされるひととき、
ごゆるりとお過ごしください。

ご挨拶

志賀直哉、島崎藤村、与謝野晶子
かつての文人達が愛した城崎温泉。
千四百年余りもの伝統を誇る温泉と花鳥風月の美しさに彩られた町風情を
そこかしこに散りばめました、かがり火の宿 大西屋水翔苑
湯けむり情緒に身を遊ばせ、心したためていただければ幸いです。

大西屋水翔苑 宿主

玄関からはじまる
癒しの空間

全館畳敷き、当館こだわりのひとつ。
清々しい香り、しなやかな手触り、やさしい温もり。
素足に馴染んでくる感覚に心地よさを覚えます。

日本文化のエッセンスを余すことなくこめて、
安らぎを追及した客室はほっと心休まる居場所に。
たおやかな畳の上でまどろむ時間は格別です。

館内に散りばめられた
憩いの場

日本庭園を望むロビー、ラウンジ、湯上り処。
居心地の良い、お気に入りの場所を見つけて
気の向くままにごゆるりと。

「外湯に引けを取らないくらい快適」と嬉しいお言葉をいただく当館の温泉。
四季折々の自然をそばに感じながらほっこり贅沢な湯浴みを。

凛とした幽玄の世界へと誘う

四季に華やぐ草木と池水の調和が美しい当館自慢の中庭。
夕刻にはぽっとかがり火が灯り、刻々と移り変わる
自然のコントラストは旅の高揚感をかきたてます。

夕日が沈み、漆黒の夜空に包まれた頃、
「水」・「翔」・「苑」と題する但馬の象徴的な景色を
表現した光の演出で中庭がより幻想的な雰囲気に。
城崎で過ごした一日の締めくくりをささやかに彩ります。

大西屋水翔苑は創業以来、
小さなお子様からシニア世代の方まで
幅広い年代のお客様にご利用いただいております。
ゆっくりと時が流れるこの場所で、
思いのままにおくつろぎください。