今年も『城崎ゆかたフェスタ』が開催されます♪
ゆかたの似合うまち「城崎温泉」
そんな城崎温泉ならではのイベントなんです。
当日はゆかたのファッションショーやミスゆかたコンテスト、
縁日など見どころ満載！
このイベント、要チェック！

日時／2012年6月9日（土）17：00～
場所／城崎ロープウェイ入口横、温泉寺参道
詳細／http://www.kinosaki-spa.gr.jp/festa2012/

大西屋水翔苑の中庭にはコイが泳いでます♪
ご用意しています「コイのえさ」をあげると、
たくさんのコイが集まってきます。
色がついているのがコイで、黒っぽいのがフナ。
たまにサギも中庭に飛んできたりして、その大きさに驚かされます！

温泉に「エステ」♪
とっても体に心にいい組み合わせです。
外湯めぐりに入り、地元の食材をつかったお料理をいただき、
エステで心も体も健康になりましょう。

エステは当館の横、エステルームでご利用いただけます。
夜は22：00～のスタートが最終。
ご予約はフロントまでどうぞ！

城崎温泉を楽しむNO.1は、なんといっても外湯めぐり♪
ゆかたを着て下駄をはいて温泉を楽しむことなんです。

旅館に宿泊すると「外湯」が無料となります。
その外湯無料パスポートにつけ払い機能を付けたパスポートが「ゆめぱ」

外湯めぐりもお買いものも財布を持たずに楽しめる。
浴衣と下駄で楽しめる城崎温泉独自システムです。

ぜひ、城崎温泉にお越しの際には試してみて！

ゆめぱについて

http://www.kinosaki-spa.gr.jp/yumepa/

外湯めぐり（街中散歩など）の送迎をお知らせいたします。
16：00～21：30（21：30の電話まで）
お送り、お迎えともに指定場所まで送迎。
指定場所は、さとの湯、駅前公園前、文芸館前、まんだら湯バス亭前、まんだら湯、鴻の湯前となります。
こちらもご利用いただき、外湯めぐりをお楽しみください♪

城崎温泉　大西屋水翔苑

http://www.suisyou.com/

志賀直哉先生の筆「城の崎にて」の一節に登場する小動物。
1．ねずみ
2．いもり
3．ハチ
木屋町小路（場所：御所の湯の前）にはこの3匹が隠れています♪
外湯めぐりの合間に、木屋町小路のお買いものの道中に、
探してみるのも楽しい時間です。せひ見つけて自慢してください（＾-＾）

城崎温泉　大西屋水翔苑

http://www.suisyou.com/

城崎マリンワールド近くに二方蒲鉾があります。
そこでつられいてるかまぼこや天ぷらがうまいんです！！

直営で販売されいますので、写真のようにお好きなものを
お好きなだけチョイスされ、食べることができます♪

オススメは「紅しょうかもやし天」「ちくわパン」。
いろいろと食べくらべをするのも楽しい！

城崎温泉はゆかたの似合うまちです。
ゆかたを着て、外湯めぐりにブラブラと♪
ジェラートや饅頭を食べ歩き。
城崎をめぐるのに楽しくなるアイテム、
色ゆかた（レンタルゆかた）をご利用ください。

※館内にレンタルゆかたをご用意しております。

城崎温泉　大西屋水翔苑

http://www.suisyou.com/

城崎温泉　大西屋水翔苑の特徴「かがり火と能舞台」がある宿でございます。
夕暮れ（18時～前後）になりますと「かがり火」に火が灯ります♪

能舞台には能の仕手の姿が映し出され、非日常で幻想の世界へと演出があります！

ぜひ、ゆったりと新和風の世界をお楽しみください♪

城崎温泉　大西屋水翔苑

http://www.suisyou.com/

子どもたちの成長や無病息災を願い『武者絵のぼり』が上がりました♪
川沿いに悠然となびくのぼりを見ながら外湯めぐりをするのも、新たな城崎温泉の日本情緒を感じ楽しめます！